Despre carte: 2016 / „...În general, problema s-a încheiat într-o luptă severă, iar Douggie s-a târât acasă într-o stare foarte deplorabilă (banii au rămas totuși intacți). Dar o sprânceană ruptă, care sângerează, un nas îndoit, un umăr luxat... Gemuind și gemuind, Douggie se urcă pe pat și dădu drumul la gemete, înjurături și plângeri despre viață. În palmele ei, ca prin farmec, o ceașcă de băutură neobișnuită, mirosea a ierburi și uimește ușor mintea. Douggie era pe cale să protesteze, dar Carrie s-a uitat tandru cu ochii ei verzi, nu mai puțin afectuos l-a prins de păr, iar când gura i s-a deschis într-un țipăt tăcut, cu o mână neclintită, ea i-a turnat câteva picături dintr-o băutură suspectă pe gât. „Acest lucru va ajuta”, șopti ea în timp ce Douggie plutea într-o inconștiență plăcută. Din fericire sau din păcate, inconștiența sa dovedit a nu fi completă. Parcă privea din lateral cum, cu o mișcare ușoară și evazivă, Carrie îi îndreaptă umărul, cum îi mângâie nasul cu degetele subțiri și se îndreaptă sub atingerea ei, cum o femeie își atinge sprânceana tăiată cu ea. buzele, iar rana se vindecă, de parcă aceasta nu ar fi atingerea unei femei obișnuite, ah...ah...Sfântul Patrick!…»